Weil am Rhein ist keine Randnotiz — die Zahlen zeigen es.

Bei der Content-Serie für den Kunden CTR Chicken – drei Restaurants zwischen Lörrach, Weil am Rhein und Waldshut-Tiengen – hat Studio Atmos zwischen dem 29. April und dem 28. Mai 2026 rein organischen Content veröffentlicht, ohne einen einzigen Euro Werbebudget. Ergebnis: 92.260 Videoaufrufe, 16.356 erreichte Konten (+319,4 %). Weil am Rhein war mit 11,7 % der Views die stärkste Einzelstadt der gesamten Kampagne — noch vor Basel und Lörrach.

Das ist kein Zufall und keine Schätzung: Es ist eine direkt aus den Instagram-Statistiken abgelesene Zahl, die zeigt, dass ein für das Dreiländereck konzipierter, zweisprachiger Content tatsächlich in Weil am Rhein ankommt — nicht nur theoretisch, sondern messbar. Mehr zum Projekt auf der Seite zur CTR-Chicken-Fallstudie.

Studio Atmos hat seinen Sitz im elsässischen Mulhouse, eine kurze Fahrt von Weil am Rhein entfernt. Für Betriebe in der Stadt bedeutet das: kurze Wege für Drehtermine, keine langen Anfahrtsdiskussionen, und ein Team, das die Grenzsituation zwischen Deutschland, Frankreich und der Schweiz aus eigener Erfahrung kennt — nicht als abstraktes Konzept, sondern als tägliche Arbeitsrealität.

Weil am Rhein liegt direkt an der Grenze zu Basel — ein Grossteil der Kundschaft lokaler Betriebe bewegt sich täglich zwischen beiden Seiten. Ein Reel, das nur auf Deutsch oder nur auf Französisch funktioniert, erreicht bestenfalls die Hälfte dieses Publikums. Studio Atmos produziert von Grund auf zweisprachig: Konzept, Untertitel und Veröffentlichungsrhythmus werden für ein Publikum gedacht, das täglich zwischen Sprachen wechselt — kein nachträgliches Übersetzungsbüro dazwischen.

Ein kurzes Erstgespräch klärt Ziel, Format und Sprache. Mathieu Cichocki verantwortet Strategie, Dreh und Kamerapräsenz, Gwenaëlle Hiniger den Schnitt und die künstlerische Leitung — ein eingespieltes Zweierteam, eine einzige Ansprechperson für Sie. Bildrechte-Freigaben werden vor jedem Dreh vorbereitet, vor Ort unterschrieben und archiviert — Sie müssen nichts selbst organisieren.